WhatsApp has named a new chief executive as it sharpens its focus on digital payments and business services. The appointment…