Smaller and community-focused commercial banks have secured a vital regulatory reprieve after warning that aggressive capital deadlines would trigger market…